◼︎ LES KIMONOS FÉMININS

QUELQUES MESURES S'IMPOSENT…
LA LONGUEUR
Les vêtements traditionnels sont presque tous confectionnés sur mesure. Les vêtements que nous vous proposons sur notre site sont tous d'occasion. Si le kimono que vous avez choisi vous paraît trop long, pas d'inquiétude, tout est normal ! Ils sont faits pour être portés avec des ceintures (obi, koshihimo,datejime). Celles-ci ne vont pas seulement maintenir le kimono fermé mais elles vous permettent aussi d'en régler la hauteur. Ainsi, vous allez adapter le kimono (ou le yukata) à vos propres mesures en faisant un pli plat plus ou moins large au niveau de la taille (ohashori). Considérez qu'une variante de plus ou moins 10 cm par rapport à votre hauteur est une bonne règle générale. Évitez toutefois de raccourcir le kimono au niveau de l'ourlet.

👘

La théorie appliquée au Japon (pour le sur-mesure) veut que la hauteur du kimono soit égale à votre hauteur totale avec une marge de plus 5 à 10cm ou moins 5 à 10cm.

Le surplus de tissu est utilisé pour former le pli plat au niveau de la taille. Il sera ensuite caché en partie par le obi. La hauteur du pli varie selon les préférences et le style du kimono. Il peut être très étroit si vous êtes très grande ou si le kimono est ancien. La partie inférieure du pli dépasse du obi en bas de quelques cm (selon les personnes, entre 5 à 8 cm mais jamais au-delà) en étant bien plat et droit sans "bouffer" ni s'évaser.
Stacks Image 25
Stacks Image 37
Pli plat à la taille (ohashori)
👘Les mesures indiquées ci-dessous sont données à titre indicatif seulement. Tenez compte de votre corpulence et de vos préférences. Notez bien aussi qu'il est quasi impossible de trouver des grandes tailles en kimonos d'occasion ou en vintage. Si vous choisissez un kimono ancien ou si vous êtes grande, portez le sans faire de pli à la taille (comme les kimonos masculins). Vous pouvez aussi tricher de quelques cm pour que le kimono d'adapte à votre taille. C'est habituel et toutes les Japonaises le font.

👘Si vous portez votre kimono comme un peignoir ou un vêtement d'intérieur, ne tenez pas compte de ces mesures. Mesurez votre hauteur à partir de la base du cou jusqu'à vos chevilles ou jusqu'au sol. Là aussi, choisissez la hauteur qui vous convient le mieux.

👘Sur notre site, nous indiquons 2 tailles approximatives pour les kimonos féminins (critère de référence pour une taille L: 1,65~1,70m pour 60 kg). La première taille indiquée vous conviendra si vous portez votre kimono à la japonaise, c'est-à-dire fermé avec le côté gauche rabattu sur le côté droit et couvrant complètement le devant du corps.
La deuxième taille est plus grande et conviendra à une personne qui souhaitera le porter comme un vêtement d'intérieur ou un peignoir, à moitié croisé devant et fermé par une simple ceinture, un foulard ou une cordelette.
Toutefois, des kimonos de taille identique peuvent présenter quelques variantes dans leurs mesures qui s'expliquent par la différence de qualité et de tissage des tissus (fluidité, souplesse).
Vous hésitez ? Contactez-nous en nous indiquant votre hauteur et votre tour de hanche.
VOTRE HAUTEUR
LONGUEUR KIMONO
150 cm
155 cm
160 cm
165 cm
170 cm
140~160 cm
145~165 cm
150-165 cm
155~170 cm
160~175 cm
LONGUEUR DES MANCHES
Pour les Japonaises, la longueur des manches (yuki) est fondamentale. Elles ne doivent être ni trop courtes ni trop longues et ne pas descendre trop bas sur les poignets. Mais là aussi, faites selon vos préférences.
Le yuki se mesure à partir de la couture centrale du dos du kimono jusqu'au bout de la manche (cad à partir du milieu de la nuque à la base du cou, là où vous sentez une petite protubérance, en passant par l'épaule et le coude jusqu'en haut du poignet).
Les Occidentales étant plus grandes, les manches se porteront un peu plus courtes.
Stacks Image 99
Longueur des manches (yuki)
Stacks Image 101
TOUR DE HANCHES
Mesurez votre tour de hanche et prenez en compte les mesures C et E indiquées pour chaque kimono. N'hésitez pas à nous contacter !

◼︎ LES KIMONOS MASCULINS

LONGUEUR
Stacks Image 120
La longueur idéale du kimono correspond à votre hauteur totale moins 25~35 cm.
Les kimonos masculins se portent simplement et se ferment sans faire de pli au niveau de la taille, le pan avant gauche recouvrant le pan avant droit. Pour bien choisir votre longueur de kimono, retirez environ 25~35 cm de votre hauteur totale.
Si vous mesurez entre 1,75m et 1,80m, un kimono de 1,40m à 1,50m vous conviendra. Tenez compte aussi de votre corpulence, de la longueur de vos bras et de votre tour de hanches.
Les kimonos formels et habillés se portent plus long que les kimonos de tous les jours, les kimonos d'été ou les yukata. Trop long, le kimono vous gênera pour marcher et se salira plus facilement; trop court, il vous donnera un air enfantin.